Par décret du Président de la République en date du 2 octobre 2001 :
M. Fontes (Michel), directeur de recherche du Centre national de la recherche scientifique, précédemment placé en position de détachement dans le corps des professeurs des universités-praticiens hospitaliers et affecté au centre hospitalier universitaire de Marseille (université Aix-Marseille-II), est intégré dans ce corps (biologie cellulaire, type biologique) à compter du 1er septembre 2001.
M. Klein (Bernard), directeur de recherche de l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, précédemment placé en position de détachement dans le corps des professeurs des universités-praticiens hospitaliers et affecté au centre hospitalier universitaire de Montpellier (université Montpellier-I), est intégré dans ce corps (hématologie ; transfusion : option hématologie, type biologique) à compter du 1er septembre 2001.